Hilfen für Migranten

Egal, woher jemand stammt:
Menschen in seelischer Not sollen bei uns Rat und Hilfe finden.

Es uns wichtig, dass unsere Hilfe auch für Menschen mit Migrationshintergund leicht zugänglich sind. Aus unserer Erfahrung - immerhin ein Viertel unserer Nutzer entstammt einer zugewanderten Familie - wissen wir, dass es vielen Migranten schwer fällt, Hilfen aufzusuchen, wenn sie oder ein Familienmitglied Depressionen haben oder eine andere Form seelischer Krise erleben.

• Deshalb schulen wir unsere Mitarbeiter speziell in der Arbeit mit Migranten.
• Mitarbeiter unserer Einrichtung sprechen Türkisch, Russisch, Polnisch und Englisch.
• Wenn es notwendig wird, ziehen wir einen Dolmetscher hinzu.
• Für Beratungen nehmen wir uns manchmal besonders viel Zeit,

- weil Sprache ein Hindernis sein kann,
- weil die Vorsicht der Hilfesuchenden groß sein kann und Vertrauen wachsen können soll,
- weil wir gerne die Familien einladen, wenn das gewünscht wird,
- weil manchmal Fragen des Ausländerrechtes oder ähnliches eine Rolle spielen können.

In allen unseren Angeboten sind Migranten willkommen.

Bitte rufen Sie uns an, wenn Sie unsere Beratung in Anspruch nehmen möchten:

Martin Vedder, Diplom-Pädagoge, Tel.: 0212 248210-50;
Meryem Ödemiş, Diplom-Sozialpädagogin, Tel.: 0212-24821-67;

Sprechstunde nach Vereinbarung